“We gonna cut through the liquor section?”

— Vice President Joseph R. Biden Jr., shopping on Thursday at the opening of the first Costco in Washington, D.C.