Former Speaker Paul D. Ryan and his wife, Janna, clap as the Wisconsin Republican’s portrait is unveiled Wednesday in the Capitol’s Statuary Hall.